|
 |
|
| The Interim Prize Presentation Ceremony 2014-15 was held on 9th March, 2015 at our school hall. Awards were presented to students who had remarkable achievement in the first term, namely, Academic Progress Award, Subject Award and Academic Award in class and in form. Principal showed his appreciation to all awardees’ hard work and shared a message about excellence in his opening speech. |
|
| 本校2014-2015年度中期頒獎典禮已於二零一五年三月九日(星期一)在本校禮堂舉行。頒獎典禮為褒揚於上學年度有優異成績的同學，其獎項包括：學業成績進步獎、全級學科成績獎、全班學業成績獎及全級學業成績獎。校長於開首致辭中，讚賞得獎同學，並鼓勵全校同學以優越為目標。 |
|
 |
|
| The Academic Progress Awards were presented by the supporting class teacher of each form. Mr. Jimmy TSE is the presenter of S1. |
|
| 學業成績進步獎由各級級任導師頒發。中一級級任導師為謝敏聲老師。 |
|
 |
|
| Many students were thrilled to receive recognition from school. Mr. Genthew LEUNG showed his congratulations to S2 awardees. |
|
| 所付出的努力得到認同，正是獎項意義所在。梁以豪老師恭喜中二得獎同學。 |
|
 |
|
| S3 Supporting Class Teacher – Ms. Joanna LEUNG & S3 awardees. |
|
| 中三級級任導師梁建欣老師及中三得獎同學。 |
|
 |
|
| S4 Supporting Class Teacher – Ms. Siu-Wai YEUNG & S4 awardees. |
|
| 中四級級任導師楊小惠老師及中四得獎同學。 |
|
 |
|
| S5 Supporting Class Teacher – Mr. Neville TANG & S5 awardees. |
|
| 中五級級任導師鄧樂明老師及中五得獎同學。 |
|
 |
|
| Our Vice Principal Ms. Cindy YUEN presented Academic Awards to S2 students. |
|
| 袁淑儀副校長頒發全班學業成績獎予中二級學生。 |
|
 |
|
| Our Vice Principal Mr. William LEE presented Subject Awards in class to S3 students. |
|
| 李建鋒副校長頒發全級學科成績獎予中三級學生。 |
|
 |
|
| Our Principal Mr. Peter YUEN presented Academic Awards to S4 students. |
|
| 袁彼得校長頒發全班學業成績獎予中四級學生。 |
|
 |
|
| Our Principal Mr. Peter YUEN presented Academic Awards to S5 students. |
|
| 袁彼得校長頒發全班學業成績獎予中五級學生。 |
