 |
|
| The fifth annual BookCrossing activity was held this year, the theme is “Finding the Treasure of Knowledge”. The number of books crossed by students has soared record-breaking high this year. Over 1000 books were crossed! |
|
| 漂書活動已經來到了第五屆！今屆主題為「尋找知識的寶藏」，寓意大家在茫茫書海中，尋覓、發掘、挑選心頭好，過程猶如尋寶般刺激，意想不到。 |
|
|
|
 |
|
| Look how many books this student has crossed!!!!! |
|
| 這位同學積極參與，以書會友!!!!! |
|
 |
|
 |
|
| Of course, our principal, teachers and staff joined too. |
|
| 校長及教職員亦參與其中，放漂好書。 |
|
 |
|
| Bonding through BookCrossing |
|
| 一起漂書，樂在其中 |
|
|
|
 |
|
| All the books are ready for BookCrossing. |
|
| 圖書館按圖書內容，分門別類，方便同學選書。 |
|
 |
|
| So many students came to look for good books! |
|
| 同學在知識的汪洋中，尋找他們的寶藏──喜歡的圖書！ |
|
 |
|
| This student seems to be very focused! |
|
| 愛書者，豈不會專心致志地細閱圖書？ |
|
 |
|
| Ms Mok looks very happy that she found a good book. |
|
| 老師亦能覓得心頭好 |
|
 |
|
| Time to write our feelings about this activity. |
|
| 填寫心意卡時間 |
|
 |
|
| Wow! So many book redemption coupons, seems like many of our schoolmates and teachers participated in our bookcrossing activity. |
|
| 看，堆積如山的漂書卷！這證明很多圖書已找到新主人了 |
|
 |
|
| Our feelings about this activity are all here. |
|
| 參加者滿滿的心意 |
|
|
|
| On 12 May, 2016, our principal presented awards for the active participants in our BookCrossing activity. |
|
| 今年的參與人數與放漂圖書數量再創新高，令人鼓舞！ 5月12日，校長頒發了今次漂書活動的獎項，鼓勵踴躍參與的「漂書者」。 |
|
 |
|
| Most Active Class Participation Awardees: Class 1 Love, 2 Love, 3 Faith, 4 Peace, 5 Faith |
|
| 最踴躍參與班別獎：中一愛班、中二愛班、中三信班、中四和平班、中五信班 |
|
 |
|
| Most Active Participants in School: Au Cheuk Ka (1 Faith), Wong Hoi Ching (2 Love), Chan Ilsa (2 Peace) |
|
| 最踴躍參與個人獎：歐倬嘉 (中一信班)、黃凱晴 (中二愛班)、陳家碧 (中二和平班) |
|
 |
|
| Certificate of Appreciation (for the continuous support to the BookCrossing event over the past 5 years) |
|
| 連續五年參與漂書活動的忠實「粉絲」 |
|
| We believe many of you had found your treasures in this meaningful event. Let’s hope that more students will participate in BookCrossing next year and break this year’s record. |
|
| 第五屆漂書活動，曲終人散。相信大家都找到自己珍貴的「寶藏」吧！寄望明年會有更多讀者參與漂書活動，增長知識，以書會友。 |
|
